رتبه موضوع:
  • 0 رای - 0 میانگین
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
جواب دادن به شعر حافظ !
#1
این شعر از حافظ است و ببینید چه جواب هایی بهش دادن !
اولی حافظ :

اگر آن ترک شیرازی به دست آرد دل ما را

به خال هندواش بخشم سمرقند و بخارا


یک شاعر کرد به نام امیر نظام گروسی در جوابش می گه:


اگر آن کرد گروسی به دست آرد دل ما را

بدو بخشم تن و جان و سر و پا را

جوانمردی به آن باشد به ملک خویشتن بخشی

نه چون حافظ که می بخشد سمرقند و بخارا را


دکتر انوشه(دکتر روانشناس و سخن گوی ماهر ) هم در جواب می گه:


اگر آن مه رخ تهران بدست آرد دل ما را

به لبخند ترش بخشم تمام روح و معنا را

سر و دست و تن و پا را به خاک گور میبخشند

نه بر آن مه لقای ما که شور افکنده دنیا را



اگه شما هم جواب دارین بفرمایید جواب بدین ! البته باید قالب شعر باشه.

پاسخ
#2
بسی جالب گفتند این دو شاعر - گرچه نرسند به پای شعر حافظ
من هم دو بیت از خود گویم - به خال هندواش بخشم سمرقند و بخارا
پاسخ
#3
به به? :039:
پاسخ
#4
اینو خودم نگفتم و شنیدم، گفتم بد نیست بنویسم :

اگر آن ترک شیراز به دست آرد دل ما را? ? ? ? ? ? ? به خال هندواش بخشم سه من قند و دو خرما را
پاسخ
#5
اگر ان ترک شیراز ی به دست ارد دل ما را? ? ? ? ? ? ? از جلو پایش بردارم کوه صدا سیما جناح? را
عاشقی به ان باشد که جان خود را بخشی? ? ? ? نه چون وحید میبخشد سه من قند و دو خرما را
سه من قند و دو خرما در زمان گرسنگی بخشند? ? ? ? افرین برحافظ چون میبخشدسمرقند و بخارا را
اینم یه شعر دری بری از خودم
پاسخ
 سپاس شده توسط ekhlas
#6
بسی احسنت :clap:
پاسخ
#7
مثل اینکه وب گردی چیز های زیاد بد هم به ادم نمیده ! راستی اگه حافظ زنده میشد و میدید این همه جواب بهش دادن چکار میکرد ؟حتما ...؟خوب اینم چند تا جواب دیگه ...(و عجی جوابی داده محمد عيادزاده)

صائب تبریزی:
اگر آن ترک شیرازی بدست آرد دل ما را
به خال هندویش بخشم سر و دست و تن و پا را
هر آنکس چیز می بخشد ز مال خویش می بخشد
نه چون حافظ که می بخشد سمرقند و بخارا را

شهریار:
اگر آن ترک شیرازی بدست آرد دل ما را
به خال هندویش بخشم تمام روح اجزا را
هر آنکس چیز می بخشد بسان مرد می بخشد
نه چون صائب که می بخشد سر و دست و تن و پا را
سر و دست و تن و پا را به خاک گور می بخشند
نه بر آن ترک شیرازی که برده جمله دلها را

محمد عيادزاده:
اگر آن ترک شیرازی بدست آرد دل ما را
خوشا بر حال خوشبختش، بدست آورد دنیا را
نه جان و روح می بخشم نه املاک بخارا را
مگر بنگاه املاکم؟چه معنی دارد این کارا؟
و خال هندویش دیگر ندارد ارزشی اصلاً
که با جراحی صورت عمل کردند خال ها را
نه حافظ داد املاکی، نه صائب دست و پا ها را
فقط می خواستند این ها، بگیرند وقت ما ها را.....؟؟؟
پاسخ
#8
اگر آن ترک شیرازی به دست آرد دل ما را/. نه شهری بخشمش او را ، نه روح و جان و اجزا را.... اگر میلش به ما باشد خودش بی پرده دلدار است/. به دست آرد دل ما را ، نمی خواهد بخارا را.
پاسخ
 سپاس شده توسط ekhlas
#9
به به چه جالب بود Smile Smile Smile 
اشعار عاشقانه حافظ رو بذارید
پاسخ


پرش به انجمن:


کاربران در حال بازدید این موضوع: 1 مهمان